Asesinato en el Empire Express, Parte 1. El nuevo Ferrocarril Transpacífico de Queen Industries es un vehículo submarino que simboliza la paz mundial, lo que hace de su viaje inaugural el lugar perfecto para que el Noveno Círculo realice un asesinato de alto perfil. ¡Afortunadamente, Green Arrow, Black Canary y John Diggle están a bordo.