Neil Gaiman revela la peor adaptación de The Sandman que leyó

En la década de los años 90 el director Jon Peters intentó llevar al cine a Sandman, en la peor adaptación de la historia, reconocida por el mismo Neil Gaiman

La primera temporada de The Sandman se ha convertido en una de las mejores serie basadas en comics, algo que no lograron los intentos de llevar la trama de Neil Gaiman al cine, en especial la película que en 1999 buscó realizar Jon Peters, la peor adaptación de la historia publicada entre 1988 y 1996.

DC Comics

No te pierdas: ¿Por qué nunca se hizo una película de The Sandman? Neil Gaiman responde

El mismo Neil Gaiman recuerda en entrevista con Variety el guión que Jon Peters le presentó en su idea de llevar Sandman a la pantalla grande, la cual vetó el mismo autor británico.

“Un tipo de la oficina de Jon Peters me llamó por teléfono y me dijo: ‘Entonces, Neil, ¿has tenido la oportunidad de leer el guión que te enviamos?’ Y yo dije: ‘Bueno, sí. Sí, lo hice. No lo he leído todo, pero he leído lo suficiente. Él dice: ‘Así que, (el guión es) bastante bueno. ¿Eh?’ Y yo dije: ‘Bueno, no. Realmente no lo es. Él dijo: ‘Oh, vamos. Debe haber cosas allí que te encantaron. Le dije: ‘No había nada allí que me encantara. No había nada allí que me gustara. Fue el peor guión que he leído de nadie. No es solo el peor guión de Sandman. Ese fue el peor guión que me han enviado”

¿Qué ideas tenía Jon Peters sobre Sandman?

DC Comics

De acuerdo con Gaiman, Peters buscaba llevar su obra a un terreno alejado de la fantasía y el horror, para convertirlo en una carrera contra el tiempo.

Tenía arañas mecánicas gigantes… Lucifer, Morpheus y Corinthian eran trillizos idénticos. Eran una familia de hermanos idénticos, y todo era una carrera para ver quién podía conseguir el rubí, el yelmo y el saco de arena antes de la medianoche de 1999, antes de que comenzara el nuevo milenio, porque quien lo consiguiera sería el ganador. Esa fue la trama.

El escritor británico señaló que con la ayuda de los medios logró que esa versión de Sandman ni siquiera hubiera iniciado sus trabajos de producción.

“Envié el guión a Ain’t It Cool News, que en ese entonces era leído por la gente. Pensé, ‘me pregunto qué pensará Ain’t It Cool News del guión que van a recibir de forma anónima’. Y escribieron un artículo fabuloso sobre cómo era el peor guión que les habían enviado. Y de repente, la perspectiva de que esa película sucediera se esfumó. En cambio, Jon Peters centró su atención en ‘Wild Wild West’”.

Warner Bros. Television

Inclusive el mismo autor de Sandman señaló que en la década de los años 90 él mismo le pidió a los ejecutivos de Warner Bros. no hacer la película.

“Recuerdo que tuve mi primer encuentro sobre una película de Sandman en 1990, y cuando asistí a una reunión en Warner, y me dijeron: ‘¿Qué opinas sobre una película de Sandman?’ Y yo dije: ‘Por favor, no lo hagas’”.

La primera temporada de Sandman se encuentra disponible en la plataforma más famosa del mundo.

Te puede interesar: 10 escenas de The Sandman que le guardan fidelidad a los cómics

Fuente: Variety

Una nueva era para el Universo Sandman llega a SMASH y DC Comics México

Más allá del muro de Sueño, pasando las Puertas de Cuerno y Marfil, yace la tierra fértil y abundante donde las historias nacen. Se llama la Ensoñación… y su propia historia está a punto de tomar un giro sombrío y peligroso.

Daniel, el Señor de los Sueños, abandonó su reino, dejando sus fronteras rotas y sangrientas. Lucien, su leal guardián, siente que su propia mente se desvanece mientras el reino de Sueño decae a su alrededor. Y los otros residentes de la Ensoñación, desde la monstruosa y mercenaria Dora hasta el brusco e impávido Merv Cabeza de Calabaza, pelean entre sí para preservar lo que puedan… Pero la verdadera pesadilla está por llegar.

DC Vertigo

SMASH y DC Black Label traen para tí DC Vertigo Deluxe The Sandman Universe The Dreaming Vol. 1: Senderos y Emanaciones. Neil Gaiman y un equipo de creativos arrancan una nueva era para el Universo Sandman.

También se está leyendo:

Leonora Carrington: Alquimista de sueños

Esto es todo lo que sabemos sobre la segunda temporada de ‘American Gods’

Joe Hill habla sobre Locke and Key su novela gráfica adaptada por Netflix

El documental de feminismo que debes ver en Netflix

¿Insomnio en cuarentena? 10 consejos para recuperar tu rutina de sueño